Элементарно Ватсон! Админка -> Группы пользователей -> Управление группами пользователей -> [нужная группа] -> редактировать группу -> Выделение имён HTML кодом
UPD уже ответили
а неподскажите как зделать тоже самое со статусом?
NatUraL, ну где статус пишите, там и статус выделяете тэгами <font color="нужный_цвет">статус</font>
В админпанели только,а не в личном кабинете 0_о
Coolersha, ахахахахх! в личном кабинете меняется только у админов!